Selección de opciones
Una vez instalado y configurado correctamente el TMPGEnc, vamos a empezar con el grueso del manual. Es
importante recordar que si la película está a 25 fps debemos hacerla en formato Europeo (PAL) y si está a
23.976 ó 29.97 fps debemos hacerla en formato Americano (NTSC). Aunque es posible pasar (por ejemplo) un
AVI PAL a MPG NTSC directamente, eligiendo la plantilla adecuada en el TMPGEnc, no suele ser la opción más
recomendable, para eso sugerimos leer antes este tutorial.
Casos especiales
Antes de empezar, hay que asegurarse de que el vídeo que vamos a convertir lo soporte el TMPGEnc, pues
si el audio está en formato OGG o AC3 no nos funcionará. Para solucionarlo, hay que hacer un paso previo
explicado en la guía de pasos previos. Simplemente se trata de preparar
el audio de la película para que no dé problemas. Para saber si la película tiene el audio en uno de estos
formatos, usaremos el GSpot o el MediaInfo.
Solucionar efecto overscan (opcional)
El overscan es un efecto no deseado que se produce en las televisiones de tubo de rayos catódicos, y
que consiste en que al ver un vídeo en la televisión se corta parte de la imagen por los bordes, como si
el vídeo fuera un poco más grande que la pantalla. Normalmente esto no supone ningún problema, ya que en
los bordes de la imagen no suele haber información relevante y no importa si se pierde un trocito, salvo
en casos muy concretos, por ejemplo cuando la película tenga subtítulos: si los subtítulos están muy cerca
del borde inferior de la pantalla, podrían llegar a cortarse.
La solución a este efecto es añadir un borde negro alrededor del vídeo, de tal manera que, al verlo en
la TV, lo que quedará fuera del área de visión será ese borde, y no se perderá información relevante. Sin
embargo, en monitores de ordenador o TV digitales, sí se verá el borde negro, por lo que debemos decidir
si merece o no la pena añadirlo.
Si no queremos añadir este borde negro, podemos saltarnos este paso. Pero si nuestro deseo es arreglar
el overscan, debemos utilizar una opción especial que trae el TMPGEnc. En Video arrange Method habrá
que seleccionar Center (custom size) y poner una resolución que evite el overscan. Esto lo veremos
más adelante, pero ahora lo que tenemos que hacer es calcular de forma aproximada la resolución a usar. En
función de la resolución original de la película (que podemos ver con GSpot
o con MediaInfo), y del formato al que la vayamos a pasar, la siguiente
calculadora nos dará este dato. Ahora simplemente apuntamos la resolución, y luego la utilizaremos cuando
lleguemos al paso correspondiente.
Selección de la plantilla y archivo de origen
Una vez iniciamos el TMPGEnc Plus, se abrirá automáticamente el asistente. Si no es así, vamos al menú
File -> Project Wizard, o bien pulsamos las teclas Ctrl+W. En la pantalla que se abre (paso
1/5), debemos seleccionar el tipo de MPG que vayamos a crear. Si el vídeo lo queremos a 25 fps debemos
elegir una opción PAL, si lo queremos a 23.976 fps (no disponible para el caso del DVD) elegimos una
opción NTSC Film, y si lo queremos a 29.97 fps elegimos NTSC. Elegimos también el formato:
- Para hacer un VCD o un CVCD,
seleccionamos una de las opciones Video-CD, y en la lista desplegable de abajo a la izquierda, CBR
standard format (es de todos modos la única opción posible).
- Si vamos a crear un SVCD o CVD,
entonces seleccionamos una de las opciones de Super Video-CD. En la lista desplegable seleccionamos
CBR standard format si lo queremos a bitrate constante o VBR standard format si lo queremos a
bitrate variable (recomendado esta última).
- Por último, para crear un DVD seleccionamos una de las opciones del
apartado DVD, que no sea la que pone Low resolution. En la lista desplegable podemos elegir si
hacerlo a bitrate constante (CBR) o variable (VBR, la recomendada), pero sobre todo debemos elegir un tipo
de audio MPEG-1 Layer II (MP2) y no el Linear PCM que ocupa muchísimo más.
En el siguiente paso (paso 2/5) seleccionamos el archivo de vídeo en Video File y de forma
automática nos cargará el audio en Audio File, que se encuentra en la misma película. Si el archivo
de audio está en un archivo independiente de la película, bastará cargarlo manualmente. Abajo, en Aspect
Ratio, normalmente pondremos 1:1 (VGA).
Puede suceder que al cargar el archivo aparezca un error File ******* can not open, or unsupported
o bien No audio decompressor could be found to decompress the source audio format. El error se suele
deber a que no hemos configurado bien el TMPGEnc, pero también puede ser porque la película utiliza algún
codec de vídeo o audio no soportados por TMPGEnc, como un audio OGG o AC3. También sucede si cargamos algún
vídeo que TMPGEnc Plus no soporte, caso de archivos OGM, MKV, RM... En este caso es recomendable utilizar
el GSpot para ver las características de la película y buscar el error.
Selección de los trozos a convertir
A continuación (paso 3/5), arriba seleccionamos Source range y se abre una pantalla. En
ella tenemos que seleccionar la duración de los trozos de la película a convertir. Recordemos que para los
VCD, en un CD de 80 minutos caben 80 minutos de vídeo, así que la mayoría de las veces tendremos que usar
más de un CD, pero para los CVCD generalmente usaremos uno solo. Para los CVD y SVCD, si van a ir grabados
en CD, se suelen necesitar 2 ó 3 CD por película (no se recomienda meter más de 60 minutos de vídeo por CD
con estos formatos). Tenemos por tanto estas opciones: hacer tantos proyectos distintos como trozos en que
queramos dividir la película, o bien hacerlo todo de una vez y luego cortar el MPG resultante.
Si la película la vamos a hacer de una sola vez, entonces ponemos la barrita al principio del trozo con
Move to start frame y hacemos clic en Set end frame. A continuación ponemos la barrita en el
final con Move to end frame y hacemos clic en Set end frame. Esto es importante ya que a veces
TMPGEnc no detecta dónde acaba la película, y si no lo hacemos podemos encontrarnos con un vídeo de varias
horas más de duración con las últimas horas sin contenido.
En cualquier caso, podemos poner como marca de primer frame y último frame los que queramos, y TMPGEnc
sólo codificará el vídeo contenido entre ambas marcas. Así, si la película la vamos a hacer en 2 trozos,
ahora seleccionamos sólo el primero de ellos, que por ejemplo puede ir desde el principio hasta la mitad.
Para hacer el resto tendremos que volver a configurar todo de la misma forma una vez acabemos con el trozo
actual, pero seleccionando entonces la segunda parte, desde la mitad hasta el final. El TMPGEnc permitirá
hacer los procesos seguidos, como veremos más adelante.
Truco:
Evitar que el MPG no tenga vídeo o audio.
Hay veces que, después de esperar las horas de rigor, resulta que el MPG no se ve o no se oye. Para evitar
una espera innecesaria, podemos marcar la pestaña Display Audio, y si nos salen las ondas verdes
debajo de la imagen entonces bien, ya que TMPGEnc Plus ha encontrado el audio. Si nos sale una línea verde
recta que no tiene picos, entonces TMPGEnc probablemente no ha encontrado el audio, por lo que abortamos
el proceso para evitar una espera innecesaria (generalmente esto pasa si el audio está en AC3 u OGG, con
los cuales hay que hacer un paso previo). A veces los picos son pequeños y cuesta encontrarlos, así que si
no los vemos a la primera, seguimos moviendo la barrita un poco más. Asimismo, si la parte de vídeo sale
completamente negra, TMPGEnc no ha sido capaz de encontrar la imagen, y también abortaríamos el proceso
(suele pasar si no tenemos el codec de vídeo o los ffdshow instalados).
Una vez terminado, hacemos clic en OK y volvemos a la pantalla del paso 3/5. Ahora, si vamos a
cambiar el framerate del vídeo (por ejemplo para pasar un AVI de 23.976 fps a MPG de 29.97 fps), conviene
leer esta guía, donde se indican algunas opciones de configuración del
TMPGEnc para hacerlo.
Bien, hasta aquí llega la configuración general del TMPGEnc. Ahora, según el tipo de MPG que deseemos
hacer, debemos seguir por un camino u otro. A continuación hay que seleccionar el tipo de MPG que queremos
hacer.
Se recomienda usar VCD si el reproductor DVD no soporta CVCD. El CVCD lo utilizaremos para meter una
película de 2 horas o menos en un único CD, o para meter hasta 5 películas por DVD. SVCD y CVD lo podemos
utilizar para meter una película con buena calidad en varios CD, y CVD además puede ser grabado en DVD así
que nos serviría para meter varias películas con buena calidad en un DVD (2 largas ó 3 cortas). El formato
DVD lo usaremos para meter entre 1 y 3 horas de vídeo por DVD.
Configuración para crear un DVD
Para poder crear este tipo de archivos, tendremos que haber seleccionado la plantilla DVD, ya sea PAL
o NTSC según corresponda. Recordemos que lo que vamos a hacer es un archivo con las características del
formato DVD. Este vídeo debe ir grabado en un disco DVD haciendo antes una autoría. Dentro del paso 3/5,
vamos abajo a Other settings... y en la pantalla que se abre vamos a hacer algunos cambios.
En la pestaña Video, en Motion search precision seleccionamos la relación entre calidad
y tiempo de codificación. A mayor calidad, mayor tiempo de codificación, por lo que se sugiere dejarlo
en Normal. En Rate control mode configuramos el bitrate del vídeo. Si lo vamos a hacer a
bitrate contante, seleccionamos la opción CBR, y si lo vamos a hacer a bitrate variable de doble
pasada (lo recomendable) elegimos 2-pass VBR. Haciendo clic en el botón Setting podremos
configurar los bitrates medio (Average bitrate), máximo y mínimo.
El máximo suele estar entre 5000 y 8000 Kbps, siempre mayor que el bitrate medio, y éste lo debemos
hallar con una calculadora de bitrate, en función de la duración, para que entre en el DVD (sabiendo que
en un DVD de 4.7 GB entran unos 4480 MB reales). Se ve mucho mejor con un ejemplo: para una película de
93 minutos, considerando un tamaño total de 4200 MB (lo que resta sería para los menús que hagamos en la
autoría) y un bitrate de audio de 224 Kbps, sale un bitrate medio de vídeo de 6080 Kbps. En general, es
bueno que no baje de 3500 Kbps, y para calcularlo revisaremos este manual.
Para el bitrate mínimo, utilizaremos un valor de unos 2000 Kbps.
También dentro de la pestaña Vídeo, comprobaremos que la resolución sea correcta: 720x576 para
un DVD PAL, y 720x480 para un DVD NTSC.
Ahora vamos a la pestaña Advanced y en Video arrange Method seleccionamos Full screen
(keep aspect ratio 2), para que el vídeo salga bien proporcionado, salvo que estemos considerando el
efecto overscan, que deberemos seleccionar Center (custom size) y poner el
valor anteriormente calculado.
En la pestaña GOP structure deberemos activar Output bitstream for edit (Closed GOP) y
poner en MAX number of frames in a GOP un valor de 15 si el vídeo es PAL o de 18 si es NTSC. Esto
es para que los programas de autoría no se quejen cuando carguemos nuestro fichero. Ya deberían venir así
configuradas por defecto.
Por último, en la pestaña Audio elegimos un audio de tipo Joint-stereo, que si queremos
podemos normalizar desde Audio Edit. Para ello, marcamos Use Audio Edit y en Settings,
en la ventana que se abre, marcamos Change volume. A continuación, ponemos un valor 100 y hacemos
clic en Normalize. Cuando acabe, podemos seguir con el siguiente paso.
Para cambiar el bitrate del audio, lo hacemos en el apartado Bitrate. Es recomendable poner un
valor entre 160 y 224 Kbps (en este ejemplo hemos supuesto 224 Kbps). Sampling frequency debe estar
a 48000 Hz y Stream Type debe tener seleccionado MPEG-1 Audio Layer II. Esto último
es porque, al cargar la plantilla, seleccionamos este tipo de audio en vez del Linear PCM que ocupa mucho
más. Si necesitamos cambiarlo, hay que desbloquear la opción. Cualquier opción que bloqueada en el TMPGEnc
se puede desbloquear haciendo clic encima del nombre de la opción y seleccionando Unlock.
Por último, en la pestaña System, debemos seleccionar en el apartado Stream type la opción
MPEG-2 Program (VBR), que ya debería venir seleccionada por defecto.
Bien, una vez configurado, vayamos al último paso.
Última revisión: Domingo 19 de Julio de 2009
