Selección de opciones
Elección de la plantilla
Una vez hemos acabado con la pestaña Source, vamos a la pestaña Target. Hacemos clic en
el botón Add y se abre una ventana donde hay que seleccionar el formato de destino que queremos
crear. Canopus ProCoder permite crear bastantes tipos de archivo, pero nuestro objetivo es crear un MPG
así que seleccionaremos la opción CD/DVD. Ahora podemos elegir varias más, según lo que queramos
hacer.
- Si queremos hacer un VCD o CVCD,
seleccionamos MPEG1 - VCD - PAL o MPEG1 - VCD - NTSC.
- Si vamos a crear un SVCD o CVD,
seleccionamos MPEG2 - SVCD - PAL o MPEG2 - SVCD - NTSC.
- Por último, para crear un DVD seleccionamos MPEG2 - DVD - PAL
o MPEG2 - DVD - NTSC.
Es importante recordar que si la película está a 25 fps debemos hacerla en formato Europeo (PAL) y si
está a 23.976 ó 29.97 fps debemos hacerla en formato Americano (NTSC). Aunque es posible pasar (por ej.)
un AVI PAL a MPG NTSC directamente, eligiendo la plantilla adecuada en el ProCoder, no suele ser la opción
más recomendable, para eso sugerimos leer antes este tutorial. Al final
debemos tener algo como en la imagen.
Igualmente a la derecha nos aparecerá una serie de datos sobre el formato elegido. Nos fijaremos en el
framerate, pues en el caso de NTSC, el Canopus ProCoder por defecto pone 29.97 fps, así que si el vídeo
estaba a 23.976 fps habrá que cambiarlo. Salvo que vayamos a usar el vídeo en una autoría DVD, donde el
framerate 23.976 fps no está soportado, así que en ese caso debemos usar siempre 25 fps en PAL y 29.97
fps en NTSC.
Archivo de destino
No nos olvidaremos de seleccionar el archivo de salida. Se hace desde el apartado Destination en
la parte superior: en Base Name ponemos un nombre para el archivo (sin la extensión) y en Path
ponemos la carpeta donde queremos que se guarde. Si no lo cambiamos, por defecto pone el archivo dentro de
la carpeta "Mis Documentos".
Ahora, si vamos a cambiar el framerate del vídeo (por ejemplo para pasar un AVI de 23.976 fps a MPG de
29.97 fps), conviene leer esta guía, donde se indican algunas opciones
de configuración del ProCoder para hacerlo.
Bien, hasta aquí la configuración general del ProCoder. Ahora, según el formato de MPG que deseemos, hay
que seguir por un camino u otro. A continuación hay que seleccionar el tipo de MPG que queramos crear.
Se recomienda usar VCD si el reproductor DVD no soporta CVCD. El CVCD lo utilizaremos para meter una
película de 2 horas o menos en un único CD, o para meter hasta 5 películas por DVD. SVCD y CVD lo podemos
utilizar para meter una película con buena calidad en varios CD, y CVD además puede ser grabado en DVD así
que nos serviría para meter varias películas con buena calidad en un DVD (2 largas ó 3 cortas). El formato
DVD lo usaremos para meter entre 1 y 3 horas de vídeo por DVD.
Configuración para crear un DVD
Para crear este tipo de archivos, tendremos que haber seleccionado la plantilla MPEG2 - DVD - PAL
o MPEG2 - DVD - NTSC según corresponda. Recordemos que lo que vamos a hacer es un archivo con las
características del formato DVD. Este vídeo debe ir grabado en un disco DVD haciendo antes una autoría.
En Basic Settings -> Format debería estar seleccionado DVD (MPEG2) para la versión 1.5, y
si usamos la versión 2.0, debe ser en Stream-Basic -> Stream Format. Igualmente, el Stream Type
debemos dejarlo en MPEG2 Program Stream si usamos la versión 1.5, o en MPEG-2 Elementary Stream
si usamos la 2.0. En la versión 1.5 elegimos dicha opción para que nos saque el audio en formato MP2 y no
en formato WAV, que ocupa mucho más, a pesar de que nos lo va a sacar en un único archivo y sería preferible
tenerlo en archivos separados de cara a hacer la autoría posterior (pero no pasa nada si lo hacemos en un
único archivo, ya que el programa de autoría se encargará de separar vídeo y audio). Por el contrario, la
versión 2.0 permite obtener el audio MP2 en archivo separado, y por eso seleccionamos esa otra opción.
Otra opción es elegir la opción de MPEG2 Video + Wave file para que saque el vídeo por un lado y
el audio WAV por otro, y con otro programa (BeLight, HeadAC3he, etc.)
hacer la conversión de WAV a MP2 o AC3 para que ocupe menos. Además, haremos los siguientes cambios:
- Debemos comprobar que la resolución sea correcta: Width a 720, y Height a 576 si es
PAL ó 480 si es NTSC. El Frame Rate también debemos comprobar que sea 25 si estamos haciéndolo PAL
ó 29.97 si es NTSC.
- En CBR/VBR Type seleccionamos el tipo de bitrate y el número de pasadas. Es recomendable
utilizar 2 pasadas VBR, la calidad es mejor pero el tiempo de codificación es el doble. En la versión 2.0
del ProCoder estas opciones se llaman Bitrate Type y Number of passes. Si el bitrate medio
nos sale muy alto (más de 5000 Kbps) y la película no tiene mucho movimiento, podemos incluso usar CBR,
la calidad será buena y el tiempo de codificación mucho menor (aquí lo mejor es hacer pruebas y mirar si
el resultado convence).
- En Video Bitrate y Max Bitrate pondremos los bitrate medio y máximo del vídeo. El
máximo estará entre 5000 y 8000 Kbps, siempre mayor que el bitrate medio, y éste lo debemos calcular con
una calculadora de bitrate en función de la duración, para que entre en el DVD (recordemos que en un DVD
de 4.7 GB entran unos 4480 MB). Por ejemplo, para una película de 93 minutos, suponiendo un tamaño total
de 4200 MB (lo que resta sería para los menús de la autoría) y un bitrate de audio de 224 Kbps, sale un
bitrate medio de vídeo de 6080 Kbps. En general se recomienda que no baje de 3500 Kbps, y para calcularlo
puede servir como referencia este manual. La versión 2.0 permite también
establecer un bitrate mínimo: en este caso, utilizaremos un valor de unos 2000 Kbps.
- En Audio-Basic, seleccionaremos el bitrate de audio, que debe ser de 160 Kbps o superior.
La frecuencia de muestreo debe ser de 48000 Hz. Y en Channels ponemos Joint Stereo. Por
último, en la versión 2.0 debemos seleccionar MPEG Audio Layer-2 en el apartado Audio Stream
Type.
- Finalmente, hacemos clic en el botón Advanced para que se muestren más opciones. Buscamos
la opción denominada Use Closed GOP y la marcamos, y verificamos que Number of Frames in a GOP
(denominado Max GOP size en la versión 2.0) esté a 15 si es PAL ó 18 si es NTSC. Esto es para que
los programas de autoría no den errores al cargar el fichero.
Por tanto, si hemos usado Canopus ProCoder 1.5 obtendremos un único archivo M2P, y si hemos usado la
versión 2.0, obtendremos un archivo M2V de vídeo y otro M2A de audio. Podremos cargarlos sin problemas
tanto en el TMPGEnc DVD Author como en el DVD-lab PRO, ya vengan vídeo y audio separados (que sería lo
recomendable) o no.
Decir para terminar que podemos guardar esta configuración como plantilla, simplemente haciendo clic
en Save Profile. De esta forma, la próxima vez que queramos hacer un fichero similar, nos saldrá
la opción en la lista de formatos de destino, dentro de la pestaña Custom. Así tendremos todo ya
configurado y simplemente tendremos que ajustar los nuevos bitrates.
Bien, una vez configurado, vayamos al último paso.
Última revisión: Domingo 19 de Julio de 2009
