Conversión a MPG

Normalmente el objetivo que buscamos al convertir un archivo de vídeo a MPG es el de hacerlo compatible con la mayoría de reproductores domésticos, soporten MPEG-4 o no, para poder disfrutar de él en cualquier momento y con cualquier reproductor. La amplia variedad de formatos MPG compatibles con DVD doméstico y la posibilidad de ser grabados tanto en CD como en DVD abre un gran abanico de posibilidades a nuestro alcance, difíciles de resumir. Es por ello que en esta sección no abordaremos todas las posibilidades, centrándonos en las más habituales.

El "catálogo" de archivos MPG

El MPG es un tipo de archivo contenedor, dentro del cual podemos meter pistas de vídeo, audio e incluso subtítulos en ciertos casos. Tanto el vídeo como el audio pueden hallarse en un formato determinado y con unas características determinadas (resolución, framerate, bitrate...), y según esas características diremos que nuestro MPG está en un formato u otro. Por ejemplo variando la resolución del vídeo tendremos distintos tipos de MPG.

Es por ello que existen infinidad de posibilidades para crear archivos MPG. Sin embargo, dado que es un formato más o menos estandarizado, hace que al final todos usemos características similares, con lo que esa infinidad de posibilidades realmente se reduce a unas pocas.

En la siguiente tabla están resumidos los formatos MPG más utilizados en la actualidad. Existen más pero son de uso menos habitual o derivados de alguno ya incluido en la tabla (KVCD, PVCD). Para soporte CD, los que más han triunfado han sido, para MPEG-1, el VCD y CVCD, y para MPEG-2, el SVCD y el CVD. Todos se pueden grabar en soporte CD (salvo el MPG en formato DVD, que aunque sí se puede grabar en CD, puede dar problemas debido a que la velocidad de lectura de los CD es menor que la de los DVD), pero sólo VCD, CVCD, CVD y DVD cumplen los requisitos para que se puedan grabar en soporte DVD (haciendo antes una autoría DVD).

¿Cuál elegir?

En función de lo que queramos hacer, podemos elegir un formato u otro. Por ejemplo, si buscamos la máxima compatibilidad con la mayoría de DVD domésticos, el VCD es ideal; si queremos meter una película en un único CD, nos puede ser útil el CVCD, aunque su calidad es baja; si buscamos calidad sin importar el número de CD, el SVCD y CVD nos la darán; si nos interesa meter 2 ó 3 películas en un disco DVD con alta calidad, el CVD es lo que buscamos; si pasamos las grabaciones de nuestra cámara digital a discos DVD, el formato DVD es el que mejor calidad nos dará.

Sobre las zonas PAL y NTSC

Al reproducir un MPG (grabado en CD o DVD) en un reproductor de salón, debemos tener en cuenta la norma de TV que se utilice en la zona geográfica donde estemos. Así, diremos que la norma PAL es la de la zona Europea, y NTSC la de la zona Americana. Muchos reproductores DVD soportan ambas zonas, en cuyo caso es mucho mejor porque podrá leer discos PAL y NTSC, y no queda limitado. Además, la televisión también debe soportar la normal PAL o NTSC; si no la soporta, se puede producir un efecto curioso y es que el vídeo salga en blanco y negro.

Es importante resaltar que si el archivo original que queremos convertir a MPG está a 25 fps, lo debemos hacer en sistema PAL, y si está a 23.976 ó 29.97 fps lo debemos hacer en sistema NTSC. Esto es algo que no siempre tomamos en cuenta, pero que es importante para que quede bien. En esta web existe un tutorial para cambiar los vídeos de zona PAL a NTSC y viceversa, que nos servirá por ejemplo cuando queramos convertir un AVI NTSC a MPG PAL, o bien para pasar AVI de 23.976 fps a MPG de 29.97 fps. Dicho tutorial se puede encontrar aquí.

Grabación en CD o DVD

Hablando de CD, los MPG se pueden grabar en el Nero Burning ROM como CD de datos y como CD de Vídeo o SuperVídeo, pero para que sean 100% compatibles con los DVD domésticos nunca lo haremos como datos, usaremos siempre las opciones de CD de Vídeo o SuperVídeo. El formato de grabación de un disco de Vídeo o SuperVídeo es en Modo 2, por tanto podremos grabar tantos MB como entren en un CD en Modo 2. En el caso de añadir varios archivos MPG (por supuesto no hay limitación a un único archivo), debe cumplirse para la suma de tamaños de los MPG. En la siguiente tabla comparativa de capacidades de CD podemos ver que la capacidad admitida es mayor que grabando como si fueran datos.

Esta regla vale para cualquiera de los formatos MPG grabado en CD. Pero hay algo más, otra regla que se cumple para el VCD y sólo para el VCD: como cada minuto de vídeo VCD ocupa unos 10 MB, vemos que en un CD entran tantos minutos como minutos tenga el CD. Por ejemplo, en un CD de 80 nos entran 798 MB, que si lo dividimos entre los 10 MB por minuto del VCD hacen unos 80 minutos de VCD. Por último, comentar que en el manual de grabación de MPG en CD hay más información sobre la grabación de cualquier formato MPG en soporte CD.

En cuanto al soporte DVD, no es posible crear un disco DVD con la misma estructura que un CD de Vídeo o SuperVídeo. En su lugar, se realiza el proceso denominado autoría DVD, que consiste en convertir uno o varios archivos MPG en una estructura DVD válida (carpetas VIDEO_TS y AUDIO_TS, con archivos VOB, IFO y BUP), así como unos menús de selección. En la sección Autorías DVD hay mucha más información al respecto.

Manuales necesarios para crear MPG

Tenemos varios manuales disponibles en la web para convertir archivos de vídeo (especialmente AVI) a MPG en cualquier formato (VCD, CVCD, SVCD...). TMPGEnc es uno de los programas más utilizados para este menester, y aunque es un programa con varios años de antigüedad, sigue siendo muy efectivo. Canopus ProCoder soporta varios tipos de archivos además de AVI, como MOV, MP4 y WMV, y puede ser más sencillo de usar que el TMPGEnc, pero son programas con características muy similares. Está también el DVD#VCD, que permite pasar tanto un DVD como archivos AVI y OGM a MPG, de forma muy sencilla y con gran calidad. Por último, en otro manual se han considerado algunos casos especiales que hay que tener en cuenta antes de convertir un AVI u OGM a MPG, para evitar errores en el programa de conversión.

Manual de TMPGEnc Plus

Este programa ha sido tradicionalmente el programa de referencia para las conversiones de AVI a MPG. En este manual veremos cómo configurar correctamente TMPGEnc Plus para que no dé errores al convertir, y también cómo hacer cualquier tipo de archivo MPG de los más comunes: VCD, CVCD, SVCD, CVD o DVD.

• Conversión a MPG con TMPGEnc Plus
  • Introducción y configuración
  • Selección de opciones: VCD y CVCD
  • Selección de opciones: SVCD y CVD
  • Selección de opciones: DVD
  • Proceso de codificación

Manual de Canopus ProCoder

Sin duda el punto fuerte de este programa es su gran sencillez de uso. En 3 sencillos pasos tendremos un archivo MPG compatible de cualquier tipo. No sólo soporta archivos AVI como punto de partida, sino que admite MOV, MP4 y WMV entre otros, y también puede convertir a estos mismos formatos o incluso Real Media (RM). En este manual nos centraremos en la conversión a formato MPG.

• Conversión a MPG con Canopus ProCoder
  • Introducción
  • Selección de opciones: VCD y CVCD
  • Selección de opciones: SVCD y CVD
  • Selección de opciones: DVD
  • Proceso de codificación

Manual de DVD#VCD

Este programa, creado por un español, es un automatizador de tareas que utiliza otros subprogramas para convertir un DVD o un archivo AVI u OGM a formato MPG. La ventaja que tiene es que es sencillo de configurar y permite convertir archivos duales y pegar subtítulos durante el proceso. Puede utilizar como codificadores el TMPGEnc o el CCE (Cinema Craft Encoder), este último uno de los compresores a MPEG-2 que da mejor calidad.

• Introducción a DVD#VCD
• DVD a MPG con DVD#VCD
  • Solapa Origen
  • Solapa Video
  • Solapa Audio y Subtítulos
  • Solapa Ejecutar
• AVI/OGM a MPG con DVD#VCD
  • Solapa Origen
  • Solapa Video
  • Solapa Audio y Subtítulos
  • Solapa Ejecutar

Casos especiales en la conversión a MPG

A veces nos encontramos con casos especiales a la hora de convertir una película a MPG. Son frecuentes los casos en que el formato de audio no está reconocido por los programas de conversión. Cuando esto sucede, en primer lugar hemos de preparar la película. En el siguiente manual se tratan los casos de audio dual (doble audio), audio en formato OGG (equivalente a una guía para pasar OGM a MPG) y audio en formato AC3.

• Pasos previos antes de convertir a MPG

Última revisión: Jueves 27 de Diciembre de 2007

« Relacionados